Купил Might&Magic X

Купил игру Might&Magic X: Наследие. Играл весь день до 2 часов ночи. За некоторые моменты хочется отрубить кой-кому руки. Во-первых, русский перевод от Буки. «Тяжолые доспехи» и «среднии доспехи» - это то, что бросается в глаза моментально. Как такое можно пропустить, не представляю. По ходу дела ошибок больше. Некоторые термины и названия переведены в разных местах по-разному, поэтому возникает недопонимание. Во-вторых, нестабильность графики. Зачастую то, что видишь на экране, совсем не то, что есть на самом деле. На карте замок – а на экране пусто. Пропадают целые города. В-третьих, интерфейс. Работа с сохраненными играми ужасна и неудобна. А сохранять и загружать заново придется очень часто, потому как игра непростая.

Метки: