Game of Thrones без русского языка

Купил в Steam игру Game of Thrones (Игра престолов), которую ранее для нашего рынка переводила на русский язык фирма 1С-СофтКлаб, однако в игре русской локализации больше нет (на сайте Steam об этом честно указано). Как так? Точно не известно (1С-СофтКлаб молчит), но после обновлений русский язык пропал. Есть вариант как руками отредактировать настройки игры, но тогда местами появляется французский и путаются описания предметов. Таким образом, в продающейся сейчас на Steam версии игры Game of Thrones нет русского языка. И, судя по всему, исправлять это дело никто не собирается. А игра, между прочим, довольно сложна для понимания на английском, хотя, казалось бы, я его понимаю достаточно хорошо.

И ещё один неприятный момент. Игра не дружит с экраном 1280 на 1024. При таком выборе картинка растягивается по вертикали. Либо нужно выбирать разрешение 1280 на 720 - тогда почти половина экрана чёрная. Игра, видимо, сделана для мониторов с пропорциями 16 на 9.

P.S. Жестокая игра - в плане графики и интерфейса.

Метки: